³Í§Q1858-1943



¨º¸s«Ä¤l­Ì¡A
¥uª¾¹D®L¤Ñªw¦bªe¨½«Ü²D§Ö¡A
¤£ª¾¹Dªe¨½¦³¥¨¤jªº¤ô³D¡C
©¿µM¦³­Ó«Ä¤l¥s¹D¡G¨º¬O¤°»ò¡H¡¨
¤ô­±¤W¯B²{¤T¨¤§ÎªºÀY¡B§á°ÊµÛS§Î¨­Âß¡C
¡§¬O¡K¡K¬O³D¡I±Ï©R°Ú¡A§Ö°k°Ú¡I¡¨
©Ò¦³ªº¤H«÷©R©¹©¤¤W´å¡A
«o¦³¤@­Ó¦~»´¤H¡A
½¨­©¹³D¨Óªº¤è¦V´å¥h¡C
¡§³Þ¡A¨º­Ó¤£­n©Rªº¡A§Ö¦^¨Ó³á¡I¡¨
©¤¤Wªº¤H¤j¥s¡A
¥L«o¥é¦ò¨SÅ¥¨ì¡A
¨³³t¦a´å¨ì³D®ÇÃä¡F
¶¶µÛ¤j³Dªº¥­¦æ¤è¦V´å¤F¤@°}¡A
Àþ¶¡¦ù¤â©¹³DÀY²r¦©¤U¥h¡I
¦]·i¤æ¿E°_ªº¥¨¤j®öªá¡A
Åå­¸¤F¤@¸s³¥Àn¡A
±Û§Y«ì´_¥­ÀR¡C
¥L¦«µÛ¨º±ø¤j³D´å¨ì©¤¤W¡A
²³¤HÀ~±o´X¥GÅõ­Ë¦b¦a¡C
¡§³o¨S¦³¤°»ò¡A¤£¹L¬O±øµL¬rªº¤ô³D¡C¡¨
¡§§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨
³o­Ó¦W¥s³Í§Qªº¦~»´¤H·L¯º¹D¡G
¡§¬Ý¥L¨­¤WÅì¤ùªº¯¾¸ô¡B²´·úªºÀû¤Õ¡A»P´å°Êªº¤è¦¡¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥¦ªººØÃþ¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡I¡K¡K¡¨ ¡§¦pªG§Ú¬°§A­Ì¿ì¤@­ÓÀç·|¡A±Ð§A­Ì´åªa¡A¤ÀÅG³D¡B»{ÃѬrµß»P²³æªº¦Û§Ú«OÅ@¡A½ÖªÖ°Ñ¥[¶Ü¡H¡¨
¦³¤Q¦h­Ó«Ä¤lÁ|¤â¡C
³o¬O¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó«C¤Ö¦~®L¥OÀ窺¥Ñ¨Ó¡C
³o­Ó¦W¥s³Í§QªºÂå¾Ç°|¾Ç¥Í¡A
«á¨Ó¦¨¬°Âå¾Ç¬Éªº¥|¤j¤Ñ¤ý¤§¤@¡A ¤G¤Q¥@¬öªì´Á³ÌµÛ¦Wªº°ü²£¬ìÂå¥Í¡C

­ì³¥¤p­^»¨¡G³Í§Q¡A¤@¤K¤­¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é¥Í¦b¬ü°ê¯Ã¿A¦è¬wªºªÖ¹y«°¡C»¡¥L¬O­ì³¥¤p­^»¨¡A¤@ÂI¤]¤£¸ó±i¡C±q¤p´N³Ì³ßÅw¥hÅSÀç¡A³¨³½¡A¾Õªø§ì¦UºØ³¥¥Í°Êª«¡A¦p¡G³D¡B»jµï¡BµðÁ°¡B¯QÀt¡A¾Ç®Õ¸Ìªº¦Ñ®v¨S¦³´±¥´¶}¥L®Ñ¥]ªº¡A¦]¬°¸Ì­±¸g±`©ñµÛ¤p³D¡B¤òÂΡA³Í§Q§â³o¨Ç³£·íÃdª«¨Ó¾i¡C

³Í§Qªº¥À¿Ë¬O°ò·þ®{¡A¸g±`¦ì³o­Ó³ßÅw³¥¥~ªº«Ä¤lë§i¡C±`±`¾á¤ß¥L¦b¥~ÀY¥X·N¥~¡C³Í§Q«Ü§µ¶¶¡A¦ý¬OÂ÷¤÷¥Àªº«H¥õ«o¬O«Ü»·¡A±Ð·|¨Ã¤£¾A¦X³Í§Qªº­Ó©Ê¡C¤Q¤C·³¤£¨ì¡A¥L¤wª¦¹M¤Fªþªñªº¤sÀY¡C¬Æ¦Ü§Q¥Î´»°²¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A»·©º¥[®³¤j¥_³¡¡A§ä¨ì¶Ç»¡¤¤ªº¦L¦a¦w¤H¡A¾Ç¤F¤£¤Ö³¥¦a¨D¥Íªº§Þ¥©¡C¤@¤K¤C¤T¦~¡A³Í§Q¶i¤J»«¦{¤j¾Çªº¥Íª«¨t¡Aµ²¥æ¤F¨â­ÓÂå¥Í¦¨¬°³Ì¦nªºªB¤Í¡AµÜ¼w»P®æ·ç«D´µ¡A«á¨ÓµÜ¼w¦¨¬°¥@¬É¤W«D±`¤Ö¦³ªº¨dÄ÷±M®a¡A®æ·ç«D´µ«h¦¨¬°µÛ¦Wªºª¦ÂÎÃþ¾ÇªÌ¡C³Í§Q·í®É«D±`¦Û«Hªº»¡¡G¡u°t¦X§Úªº¾ÇÃÑ¡A§Ú¥i¥H°V½m§Úªº²´·ú¥hŲ©w¦UºØ¥Íª«¡C¡v·í®É¦³³\¦hªº¤HÄU³Í§Q«H­C¿q¡A¥L³£¶á¤§¥H»ó¡A¥L»{¬°¦b±´ÀIùØ­±¤w¸g§ä¨ì¤F¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡CµM¦Ó¡A¹j¤F¥V¤Ñ¡A³Í§Q¥h¬ìù©Ô¦h¦{ªº°ª¤s¡A¨º¦¸¥L¾D¨ì¤F¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¤j­·³·¡A¾ã¾ã¤T¤Ñ¤T©]¥u¯à¸ú¦b±b´×¸Ì¡A¤£¯à°Ê¼u¡Aµ¥¨ì¤Ó¶§¥X¨Ó«á¡A¥L¹Á¸Õ¸C¶}²´·ú¡A«o¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡A¨º¬O¥i©Èªº³·ª¼¡I¥L²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¦Û¤vªºµL¯à»PµLª¾¡C³o¦ì³¥¦a­^¶¯¤~¸÷¤Uë§i¡G¡u¥D­C¿q°Ú¡I±Ï§Ú¡I¡v

¥L«á¨Ó¼g¡G¡u¦b¯î³¥ªº³·¤¤¡A¬ðµM§Úı±o­C¿q©ó§Ú¦b¤@°_¡A¥H«áµL½×¤H¥Í¤¤¦³¦h¤Ö°_¥ñ¡A§Ú«H­C¿q¬O¬¡ªº¯«¡A§Ú¹ï¥L¨S¦³ÃhºÃ¡C¥Lªº±Ò¥Ü¶W¹L§Úªº²z´¼¡A±q¦¹§Ú¤£´±»¡¥Í©R¬O¾a§Úªº¤Ñ¸ê»P§V¤O´N¥i¥H¹Lªº§ó¦n¡C¡v¦b¥LÀò±Ï«á¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦^¨ì®aùØ¡A§â¹Ð«Ê¥H¤[ªº¸t¸g®³¥X¨ÓŪ¡C

¤j¾Ç²¦·~«á¡A³Í§QÄ~Äò´NŪ©ó»«¦{¤j¾ÇÂå¾Ç¨t¡C¥L¹ï¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×´£¥X½èºÃ¡G¡u¶i¤Æ½×¯uªº¯àÃÒ©ú¤HÃþªº°_·½¶Ü¡H¦³¥ô¦ó¹êÅç¯à°÷ª½±µÃÒ©ú¤H¬O¥ÑµU¤lÅܨӪº¶Ü¡H§YµM¨S¦³¹êÅçµý©ú¡A¨º»ò³o¥u¯àºâ¬°¬ì¾Ç¤W¤@ºØ²z½×¡A¦Ó¤£¬O«H¥õ¡C¡v

³Í§Q¬O¤@­Ó«D±`¦£¸LªºÂå¾Ç¨t¾Ç¥Í¡A¦ý¥L¤ß¸Ì±¾©ÀµÛ¨º¨Ç¹³¥L¤@¼Ë¤£¯àÀR¤U¤ßÅ¥¹Dªº¤p«Ä¡C¥L¤S§Æ±æ±NºÖ­µ¶Çµ¹³o¨Ç«Ä¤l¡A©ó¬O¦b¤@¤K¤K¤T¦~¤C¤ë¤­¤é¡A¥L¦ÛºÙ¡Ð¬ù¿«²îªø¡A¥N»â¤G¤Q­Ó«Ä¤l¡A±Ð¾É¥L­Ì³¨³½¡B·f±b´×¡B´åªa¤Î»{Ãѳ¥¥Í°Ê´Óª«»P³¥¥~¨D¥Í§Þ³N¡C³o¦¨¬°¬ü°ê¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@­Ó¨àµ£®L¥OÀç¡C¥L»¡¡G¡u¦b®L¥OÀç»P«Ä¤l¤@°_¥Í¬¡¡A¡e±Ð¾É¡f¦¨¬°§ó¯u¹êªº¨Æ¡C¡v

³Í§Q¦ÜÂå¾Ç°|²¦·~¥H«á¡AÄ~Äò¯d¦b¾Ç®ÕªþªñÂå°|¾á¥ôÂå®v¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨ì¤@­Ó³ø¾É¡A¦bªþªñ±ÄÄqªº«°¥«¡ÐªÖªY¹y¡A±Nªñ¦³¤G¤Q¸Uªº¤H¤f¡A¦ý¬O¨S¦³Âå¥ÍªÖ¨ì³o³h½aªº¦a¤è¡C³Í§Qªº±´ÀIºë¯«¥[¤W°ò·þ®{ªº¼ö§Õ¡A¨Ï¥L¨ìÄq¤uªº«°¥«¯²¤F­Ó©Ð¶¡¡A¦b±ß¤W¤U¯Z«á´N·f¤õ¨®¥h¨º¸Ì¬Ý¯g¡C¯f¤H´X¥G¬O¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A±ß¤W³Í§Q²Ö±o¤£±o¤F¡A¦ý¬O©ÈÅ¥¤£¨ì«æ¶Eªº¥sªùÁn¡A´N¥Î±ø÷¤l¸j¦bªº¤j©i³k¤W¡A±N÷¤lªº¤@ÀY©Ô¨ìµ¡¥~¡A³o¼Ë¥b©]¦³«æ¶E¯f¤H¤@©Ô³o÷®É¥L¤@©w´N·|¿ô¨Ó¡C¥L¦b³o¬q®É´Áªº¤é°O¼g¨ì¡G¡uÂå°|ªº¤u§@¨Ï§Ú§ó²`±µÄ²¤HÃþªºµh­W¡C§Ú¥u­n²¤¬IÀ°§U¡A´N±o¨ì¨ü­W¤§¤Hªº³\¦h·PÁ¡C³o¨Ï§Ú²`·R§ÚªºÂ¾·~¡A¤£¬O¬°¿Ñ¥Í¤]¬O¬°ªA¨Æ¡C´N¹³¸t¸g¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¥|³¹¤G¤Q¤T¸`©Ò¼gªº¹²¤H¡A§ÚÄ@·N°µ¥D°Ê¥XÀ»ªºÂå¥Í¡A¦b°¨¸ô¤W©MÆXªÝÃä«j±j¤H¶i¨Ó¡C¡v¤£¤[³o©ÒÂå°|¦¨¥ß¤F¬d¸g¯Z¡C³Í§Q¦bÂå°|ªþªñ¶R¤F¤@¶ô¤j¦a¡A«Ø³y´åªa¦À©M¨Ñ¤p«Äª±­AªºÀç¦a¡C³o©ÒÄq¤uÂå°|·U°µ·U¤j¡CÂå°|ªº¦WÁn¶Ç¹M¥þ¬ü¡A»·¤Î¼Ú¬w¡C¤@¤K¤K¤C¦~¡A³Í§@¤F¤@­Ó¥O¤H­ê¦i©Ò«äªº¨M©w¡A¥LµoıÂå¾Çªºµo®i¡A¹ï©ó¤k©Ê¯S®íªº¯f¯g³Ì¬°©¿µø¡A©ó¬O¨M©w±M¨Ñ°ü²£¬ì¡A§âÂå°|§ï¬°°ü²£¬ìÂå°|¡A³o¬O¾ú¥v¤W²Ä¤»®a°ü²£¬ìªºÂå°|¡C¥L§ï¶i¥j¦Ñ°ü²£¬ì³\¦h¥¨¤j²Ê­®ªº¤u¨ã¡Bµo®i¥X³\¦h°ü¤kªº¶EÂ_§Þ³N¡B³]­p«OÅ@¹Ô¡A¹ï°ü¤k²£«á¤»¶g¹ê¬IÅ@²zªvÀø¡A³o¨Ç¤èªk¨ì²{¦b¤´³Q¦U¦a°ü²£¬ìÂå°|©Ò©µ¥Î¡AÀ°§U¤F¤£­p¨ä¼Æªº°ü¤k¡A§â¾ã­Ó°ü²£¬ìÂå¾Ç±a¤W¤@±ø¹ñ·sªº¸ô¡C

¤@¤K¤E¦~¦³¤@­Ó°ò·þ®{°Ó¤H¡A¬ù¿«®úª÷´µ¦b¦º«e¥ß¤U¿òÅñ¡A®½¥X¤C¦Ê¸U¬üª÷¡A¦¨¥ß¤@©Ò¨ã¦³ªþÄÝÂå°|ªºÂå¬ì¤j¾Ç¡A¨Ã¥B¥ß¤U³¹µ{¡G¤j¾Ç±Ð±Â¥²¶·¦P®É¾á¥ôÂå¥Í¡C³o©Ò¾Ç®Õ¸u½Ð·í®É³Ì³Ç¥Xªº¥|¦ìÂå¥Í¨Ó¾á¥ô¨t¥D¥ô¡A·í®É³Q¬°Âå¾Ç¬Éªº¥|¤j¤Ñ¤ý¡C¦Ó³Í§Q¬°¨ä¤¤°ü²£¬ìÂå¾Ç¨t¥D¥ô¡C³o®É¥L¤~¤T¤Q¤@·³¡C³o¥|­Ó¤H¤j¤O§ï­²Âå¾Ç±Ð¨|¡A­n¨DÄY®æ¡A¨Ã¥B¥ß©wÂå¾Ç¥Í­n¦³¹ê²ß¨î¡C³Q¥@¬É¦U¦aÂå¾Ç°|©Ò¥é®Ä¡C¤µ¤Ñ¬ù¿«ÀN®úª÷´µ¤j¾Ç¦aÂå¾Ç°|¤´¬O¥@¬ÉÂå¾Ç°|±qªºÂ¼·¡¡C³Í§Q¦b¤j¾Ç³]¥ßÅ@²z¨t¤Î¦¨¥ßÅ@²z¾Ç®Õ¡A¥Lı±oÅ@¤h«D±`­«­n¡C¦b·s¥Í¤J¾Ç®ÉÁ¿¹D¡G¡uÅ@¤h¤£¶È¬O¤@­Ó¾·~¡A¤]¬O¤@­Ó©I¥l¡C§A­Ìªº§V¤O·|¨Ï«e­±¤@®°¥´¶}ªºªù§ó¬°´¯¶}¡C¼s¤jªº¸s²³»Ý­n§AªºÀ°§U¡AÂå¥Íªº¥\¯à¦bÂåªv¯f¤H¡A¦ý¬O­n¨ÏÂå°|¦¨¬°¤@­Ó°®²b²M¼ä¡AªA°Èªº¦a¤è¡A¬OÅ@¤hªº¥\¯à¡A§A­Ìªº¤u§@¬O¯«¸tªº¡A§A­Ì¨îªA¤]¬O¸t¼äªº¥Õ¦â¡v¡C¦P¦~¡A³Í§Q¨ì¼w°ê°ÑÆ[Âå°|ºÞ²z¨î«×¡Ð¨C¤@­Ó¨BÆJ³£¦Ò¼{ªº¥J²Ó¡C¤×¨ä³ß·R¯f§Éªº³]­p¡G»´¥©°í©T¤S®e©ö¥|³B²¾°Ê¡A²¾°Ê¯f§É³Ñ¤Uªº¤À¬í³£¥i¥H±Ï·|¤£¤Ö¯f¤Hªº¥Í©R¡C§â¯f§É±a¦^¡A¤]§âÂå°|ªº°|ªø¤k¨àµÜ¼w¤p©j°ù¤F¦^¨Ó¡C

±B«á»P©d¤l±N¦s´Úªº¦Ê¤À¤T¤Q¤­®³¥X¨Ó¡A·í°µ¾Ç¥Íªº±Ð¨|°òª÷¡AÅý½a­Wªº¾Ç¥Í¥i¥H§¹¦¨±Ð¨|¡C¥L»¡¡G¡u¤@­ÓÂå¥Íªº¦¨¥\¤£¦b¥G¥LÁȦh¤Ö¿ú¡C¬Æ¦Ü¤£¦b¥G¥L±Ï¤F¦h¤Ö¯f¤H¡A¦Ó¦b¥LÀ°§U§ó¦h¤H¦¨¬°Àu¨qªºÂå¥Í¡A¥h¬@±Ï§ó¦hªº¤H¡C§Aª¾¹D¤°»ò¬O°ò·þ±Ð¶Ü¡H°ò·þ±Ð¬O¤@ºØ¨Æ·~¡A«H­C¿q¬O¤@¥Í¥h¸òÀH¤W«Ò§@¥Í·N¡C°µ¤°»ò¥Í·N¡H°µ¤@ºØ¤£­p¸û¿éŦӭp¸û¦³¨S¦³¨Ï§O¤H±o¨ì¯u¥¿¦n³B»P·ÓÅUªº¥Í·N¡C­C¿q¦b¥@¤W¥Í¬¡®É¡A»¡±o²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡y°Z¤£ª¾§Ú·í¥H¤Ñ¤÷¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡z³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¬O¡y¦¨¤F¡z¤µ¤Ñ­C¿q¤´µM¦b§ä¤H»P¥L¤@»ô¥h°µ¤Ñ¤÷ªº¥Í·N¡A°ÝÃD¤£¬O§A¯à¤£¯à¦Ó¬OÄ@¤£Ä@·N¡C¡v