¹p¦h¿Õ1888-1969



¹D®æ©Ô´µA-26«¬ÅF¬µ¾÷¦b¯èªÅ¥ÀÄ¥ªº¥ÒªO¤W«ã§q¡A»â¯è­ûµJ«æ¦a¸ß°Ý«ü´§©x¡G¡ªÅF¬µ¥ô°È§¹¦¨¥H«á¡A¦bªk°êªº­°¸¨¦aÂIª½ªº¦³¤@­Ó¾÷³õ¶Ü¡H¡¨
±N­x¥v¤Ú¯÷¡]Spaatz¡^ªÖ©wªºµª¹D¡G¡ª¦³ªº¡A¨º¨½¦³¤@­Ó¾÷³õ¦bµ¥µÛ§A­Ì¡C¡¨
¡§¦ý¬O¦b¦a¹Ï¤W¨º¬O¤@¤ù´ËªL°Ú¡I¡¨»â¯è­û¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C
¥v¤Ú¯÷ªº¦^µª¦¨¬°¤G¦¸¤j¾Ôªº¤@¥y¦W¨¥¡G
¡§¹p¦h¿Õªº±À¤g¾÷¯à°÷¦b¤@©]¤§¶¡¡A±N´ËªL±½¦¨­¸¾÷³õ¡A
¹p¦h¿Õ±À¤g¾÷ªº«e¶i§Ö¨ì³s§Ú­Ì­x¶¤³£»°¤£¤W¤F¡C¡¨
¤@³¡¹p¦h¿Õ±À¤g¾÷¬Û·í¤_¤@¤d­Ó¤u§L®³¶ê´ª«õ¤gªº¤u§@¶q¡C¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A¦³¦h¤Ö³¡¹p¦h¿Õ±À¤g¾÷¦b´À·ù­x¶}¸ô©O¡H¤G¸U¤E¤d³¡¡A¥]¬A´À¤¤°ê­x¶¤¿v¥X¦³¦Wªº·¿½q¤½¸ô»P¹p¦h¤½¸ô¡C³oºØ§Ö³tªº¾÷°Ê©Ê¡A¦¨¬°·ù­x¾Ô³Ó¼w°ê¡B¤é¥»­x¶¤ªºÃöÁ䤧¤@¡C

¤pªB¤Í¡A·í§A¸g¹L¥¿¦b¬I¤uªº«Ø¿v°Ï¤¤®É¡A©w·|¬Ý¨ì¤@¨Ç©Ç¤â¡C¥L­Ì¥i¥H«õ¤g¡C¸ü­«¡B¶Ð¥­¡Aª¾¹D¬O½Ö³]­pªº¶Ü¡H´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ·|¤¶²Ðªº³o¦ì¹p¦h¿Õ¡C

¡e¶W¯Å¤j²Â³J¡f¬O¹p¦h¿Õ¤p¾Ç®É­Ôªº¥~¸¹¡C¥Lªº¤p¾Ç¦Ñ®v»¡¡G³o­Ó«Ä¤l¡A¤£¾A¦X±µ¨ü±Ð¨|¡A¥L¦³¦k·Q¯g¡A¾ã¤Ñ³£¤ß¤£¦b²j¡C¤W½Ò®É¡A²´·ú¦Ñ¨nµÛ¥~­±ªº¤p³¾µo§b¡A¥s¥L¬~µ¡¤á¡A¥L§â¬Á¼þ¥´¯}¡F»@¥L±½¦a¡A±Ð«ÇÀð¾À³Q¥L¼²±¼¤j¤ù¤ôªd¶ô¡C¥L¤÷¿Ë»¡¡G³o­Ó«Ä¤l¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¥s¥L¬å®ã¡A§â¾F©~ªº¤ìÄæ§ý¬åÂ_¤F¡A¥s¥LÀ½¥À¤û¥¤¡A¥L±N¨Å¤û·í³¥¤ûÃM¡A®t¤@ÂI§â¨Å¤ûÀ~¦º¡A¥¤¨SÀ½¨ì¡C¹p¦h¿Õ¦³¨â­Ó­ô­ô¤@­Ó©n©n¡A³£·|©À®Ñ¡C°ß¿W¥L¡A¤°»ò³£¤£¦æ¡Cª¨ª¨°Ý¥L¦b·Q¤°»ò¡A¥L»¡¡G§Úı±o§Ú¬O´ËªLùتº¤jºµ¡A©Ò¥H¦b±Ð«Ç²z§ä¤£¨ì¸Á»e¡C¤p¾Ç²¦·~«á¡A¹p¦h¿Õ´N¨ìÅK¤u¼t·í¾Ç®{¡C¤£¦A°á®Ñ¤F¡C¥i¼¦ªº¹p¦h¿Õ¡A¦b¼ö®ðÄËÄ˪ºÅK·»Äl¹j¾À¡A¤@Ã䮳µÛÅKÃêÃêÅK¨F¡A¤@Ãä©ÙµÛ¦½¡A³ä³äªº»¡¡G¡uªø¤j¤Fªº«Ä¤l¤£©È­W¡Aªø¤j¤Fªº«Ä¤l¤£©È­W¡I¡v¦³¤@¦ìÅK¤u¼t¦Ñ®v³Å¡F¦Ñ§Æº¸¡A¥i¼¦³o­Ó¤p«Ä¤l¡Cª¾¹D¥L¦³¤@Áû¨ü¶Ëªº¤ß¡A¥L¦Û¥H¬°¤°»ò³£¤£·|¡A¥u¦n¾aµÛÆZ¤O¨Ó¤u§@¡C¤@¤Ñ¡A¦Ñ§Æº¸¨«¨ì³o·«¤p¤lªº®ÇÃä¡C¥Î¤âÀ£¦í¥Lªº¤pÃê¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¦bÅK¤u¼t°µ¨Æ¤£¬O¥u¥ÎÆZ¤O·F´N¦æªº¡A¦Ó¬O­n¾a§Þ³N¡C¡v¹p¦h¿Õ°Ý¡G¡u¤°»ò¬O§Þ³N°Ú¡H¡v¡u§Þ³N¬O¨Ï§A°µ¨Æ¦³®Ä²vªº¤èªk¡C¨Ò¦p§A¥Îªø¬`ÅKÃê¡A´N¤ñ²{¦bªº¤pÅKÃê§ó§Ö§ó¬Ù¤O¡C¦pªG§AÀ´±o¥Î»]®ð¾÷¨Ó¿é°eÅK¨F¡A®Ä²v·|¥[­¿ªº´£°ª¡A¦³®Ä²vªºµ²ªG¡A·|¨Ï§A¦³§ó¥R¥÷ªº®É¶¡°µ§ó­«­nªº¨Æ¡C¡v¡u¦ý¬O»]®ð¾÷¬Ý¨Ó¨º»òÄß©È¡A¦n¥i©È¡I¡v¹p¦h¿Õ»¡¡A¡u¨º¬O¦]¬°§A¤£À´¡A¦A¤jªº­«¾÷±ñ¡A¦pªG§A¤F¸Ñ¥¦¡C·|µo²{¾÷±ñ¤£¹L¬O¤HÃþªºÀ¦«Ä¡A¾÷±ñªº¤£¦PµoÁn¹³¤pÀ¦«ÄªºµÎªA§Ö¼ÖÁn¡A©Î¬O¤£µÎªAªº­úª_Án¤@¼Ë¡C¡v³o¤@¬q¸Ü¡A¥´¶}¤F¹p¦h¿Õªº§Æ±æ¡C¤£¦A°µ­Ó·«¤p¤l¤F¡C¶}©l¬ã¨s­«¾÷±ñ¡A¨â¦~«á¡C¦b¥[¦{¾÷±ñ®iÄý·|¤¤¡C³o¦ìÀqÀqµL¦Wªº¤p¤l¡A³y¤F¤@³¡¦æ¹³©Çª¬ªºªF¦è¡CºÙ¬°¡m«Â´µ»´¦{¸¹¤p³Á¦¬³Î¾÷¡n¦b²³¤HªºÅåÀ~¤¤¡A¦³­Ó¤p¤l¸õ¤W¥h¡Aµo°Ê¤ÞÀº¡A¹³­Ó¯S§Þºt­û¦b¾ÞÁa¤@­Ó©Ç¾÷¾¹¡C·íµM¨S¦³¤@­Ó¹A¤Ò¶R³o­Ó¾÷¾¹¡A¦ý¬O¹p¦h¿ÕÁ`ºâ±o¨ì¤F¤@­ÓªÖ©w¡F®³¨ì¤@­Ó¾÷±ñ³]­p¼ú¡C±q¦¹¡A¦~»´ªº¹p¦h¿Õ¡Aµo¨gªº·R¤W¤F­«¾÷¾¹³]­p»P»s³y¡A±ß¤W¸g±`ºÎ¦b¤ÞÀº¤W¡A¹ï©Ò¦³¨T¨®ªº¤ÞÀº³£ÁA¦p«ü´x¡C¥L¤jÁxªº¦V»È¦æ¶U´Ú¤F¨â¸U¶ê¡A¶}©lµÛ¤â»s³y±À¤g¾÷¡C´N¹³¥L¤p®É­Ôªº¹Ú·Q¡A³o°¦´ËªL¨Óªº¤jºµ¡A¤@ÅD¦¨¬°¥j¥Nªº¸Ë¥ÒªZ¤h¡C±aµÛ¦¨¤d¤W¦Ê½øªº­««¬±À¤g¾÷¡A©ºªA¤@­Ó¤S¤@­Ó¤sªL¦a¡C

¤G¤Q¤C¤K·³ªº¹p¦h¿Õ¡A¶}©l¦³¤F¦Û¤vªº¤u¼t¡A¦³¤F¦pªá¦ü¥Éªº©d¤l¤Î¥Í¤FÄ_¨©ªº¨à¤l¡C¬Ý¨Ó¤@¤Á¦ü¥G«D±`¦¨¥\¡CµM¦Ó¡A¤@¤E¤@¤E¦~¡A¹p¦h¿Õªº¦X¹Ù¤H¡A¦]¬°½ä³Õ¡A±N¤½¥q¸ê²£½ß¥ú¨Ï¤½¥q­Ë³¬¡AÄ_¨©¨à¤l±o¤F¬y¦æ¶Ç¬V¯f¦º¤`¡C¤@¤E¤@¤E¦~¤G¤ë¤E¤é±ß¤W¡A¥L¼g¤U¡G¡u¸g¹L¤F³o»ò¦h¦~ªº§V¤O¡A³£¥I½ÑªF¬y¡A§ÚÃø¹L¦a¸÷¤U¦V¯«Ã«§i¡C©¿µM§Ú·Q¨ì¦³¤@¥y¸g¸`¡A«æ¦£§ä¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¬O°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹33¸`¡m§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¡C¡n§Ú§â¤H¥Íªº­«­n¦¸§Ç§ËÄA­Ë¤F¡A¸I¨ì³o¨Çªº§xÃø¡A¬O¯«Åý§Úı¿ô¡A§Ú»Ý­n­C¿qªº¤Þ»â¡A§Ú§â¦Û¤v¡B®a®x¡B±À¤g¾÷ªº¨Æ·~¥þ¥æ¦b¥Lªº¤â¤¤¡C¥Ñ¯«¤Þ¾É¡A§ÚÄ@·N¤@¥Í¡A°µ­Ó¥D¨Ï¥Îªº¹²¤H¡C¤£¤[¥Lªº¨Æ·~¤S±q·s¶}©l¡C¹p¦h¿Õ¦b¦Û¤vªº¿ì¤½®à¤W¼gµÛ¡G¡u§Ú¬O¤W«Òªº¥Í·N¤H¡C¡v¦b¥L¤u§@¤§¾l¡A¨ì³B¬°¥D°µ¨£ÃÒ¡C¥L»¡¡G¡u¤H¥Í³Ì¦³·N«äªº¦a¤è¥i¥H±q¤@µL©Ò¦³¶}©l¡C§Ú¦b¤T¤Q·³®É¯}²£¡A¨ì¤F¥|¤Q¥|·³¤S¯}²£¡A¦ý¬O¯«¨ÑÀ³ªº±q¥¼¯}²£¡C³\¦h¤H¦b¨S¦³½ß¤W¤@¤ò¿ú¥H«e¡C¦bÆF©Ê»È¦æ¤w¸g¯}²£¤F¡C¦ý¬O«H¾a­C¿q¡A§xÃø·U¦h¡A¥LÄÝÆF»È¦æªº¤á¤fùØ¡A¦s´Ú´N·U¦h¡C¡v ¹p¦h¿Õ¯f³u©ó¤@¤E¤»¤E¦~¤»¤ë¤@¤é¡A¨É¦~¤K¤Q¤@·³¡C

¤pªB¤Í§Aª¾¹D¹p¦h¿Õªº©Ç¤â¡A¬°¤°»ò³o¯ë¯«©_¡H¦³³o»ò¤jªº¥\¥Î¡H

­ì¨Ó¡A¹p¦h¿ÕÆ[¹î»jµïªº¦æ°Ê¬O¨º»òí·í¡C©ó¬O¥L¤£Â_§ï¨}©Ç¤â¯à°÷¦b±×©Y¤W«õ¤g¦Ó¤£±¼¤U¨Ó¡C¥L¥Î¤j¶HªºÅ髬¡A³]­p°_­«¾÷¡CÅé­«Áu´N¹³¤j¶Hªº»ó¤l¡C¥L¬O²Ä¤@­Ó¥Î¾ó½¦°µ½ü¤l¥N´À¥H«eªºÅK½ü¤l¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¹p¦h¿Õªº±À¤g¾÷«D±`¦³¦W¡C¯à¦b¤@©]¤§¶¡±N¤sªL¦i¥­Åܦ¨­¸¾÷³õ¡C§A²q¡A¦b²Ä¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A¦³¦h¤Ö¹p¦h¿Õªº±À¤g¾÷¦b´À·ù­x¶}¸ô¡H¨â¸U¤E¤d¬[¡C¥]¬A¤¤°ê­x¶¤¦³¥X¦Wªº·¿½q¤½¸ô¡A¹p¦h¤½¸ô¡C¹p¦h¿Õ©Ò«Ø³y¤F±À¤g¾÷¡A³£¬O¥Î¨Ó«Ø¿v­«¤jªº¤uµ{¡C¥L¤½»{¬°¤G¤Q¥@¬ö°_­«¾÷±ñÅv«Â¡C