ù²ï¨½¶ø¡E¨½ºû®J©Ô¡]Rosario Rivera¡^
´¿¨M·Nnºj±þ§G¹D®a¥]¼Ö³Õ¤hªº°¨§J«ä¾Ô¤h¡A¨ä«á¦¨¬°°ò·þºë§L
«D¤Z¤§³B¡GÄÝÆF²©R
¡mC¿q¤S¹ï²³¤H»¡¡G¡yY¦³¤Hn¸òÀH§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤ÑI°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡z¡]¸ô¤E23¡^¡n
ù²ï¨½¶ø¡E¨½ºû®J©Ô´X¥G¤@¥Í³£¬OÓ²©RªÌ¡C ¦o¬O¤@¦W¨p¥Í¤k¡A¥X¥Í©ó¯¦¾|ªºº³£§Q°¨¡F³h½a©M°§¾j¨Ï¦oªº¦¨ªø¥Rº¡¤F¼««ã¡C ³Ì«á¡A³oªÑ«ã®ðÂà¤Æ¦¨¬°¹ï¥À¿Ë¡B¦Ñ®v¡B¬Æ¦Ü¾ãÓ¨î«×ªº¼¨«ë¡C ¦o¦b¤Q¤T·³½ù¾Ç¡A¤§«á®Iº¬ãŪ°¨§J«ä©M¦C¹çªºµÛ§@¡C ¤Q¤K·³¨º¦~¡A¦o¦¨¬°¤@Óx¨Æ²©RªÌݦ@²£¥D¸qªÌ¡C
¦b¥j¤Ú¡A¦o¹J¤W¤FµÛ¦Wªº²©R®a®æ¥Ë©Ô¡A¨Ã¦¨¬°¤F¥Lªº§U¤â¡C ¦o¦b®æ¥Ë©Ô¨¬G«áÅܱo§ó¥[W¬r¡C ¨ä«á¡A¦oªð¦^¯ª®a¯¦¾|¡A·í®É¥t¤@¦ì©Ô¤B²©R®a¥ç¦^¨ì¤F¯¦¾|¡C ³o¦ì²©R®aªº¦W¦r¬O¥]¼Ö¡]Luis Palau¡^¡A¦ý¥L«o¬O¥tÃþ²©R®a¡A¥L©e¨ªº¹ï¶H¬O¥Lªº¥DC¿q°ò·þ¡A¦Ó«D°¨§J«ä¥D¸q¡C
ù²ï¨½¶ø¦bÅ¥¨ì¥]¼Ö³Õ¤hªº¦è¯Z¤ú¹q¥x¸`¥Ø®É·¥¨ä¼««ã¡A¨M©w«Dn±þ¦º¥L
¤£¥i¡C ¥]¼Ö³Õ¤h©ó¤@¤E¤C¤@¦~¤Q¤G¤ë¦b¤½¤û¹B°Ê³õ§G¹Dªº®ÉÔ¡Aù²ï¨½¶ø§ó¨M
©wn¸m¥L©ó¦º¦a¡C ¥]¼Ö³Õ¤h«á¨Ó¦p¦¹¾Ðz³o¼Î¨Æ¥ó¡G¡y·í®É¡A§Úªº«H®§´£¨ì
¡i¤HÃþ¥Í¦sªº¤¤j¦aº»¡j¡X¡X ¥û±þ¡B°½ÅÑ¡B´ÛÄF¡B°°µ½©M¼¨«ë¡C §Ú©Ò´£¨ìªº¦UºØ¸o´c³£¨ëµh¤Fù²ï¨½¶øªº¨}¤ß ¡X¡X ¦]¬°¦o²Î²Î³£¥Ç¤W¤F ¡X¡X ³o¥u§ó¥O¦on
±þ§Ú¡C¡z ¬°n¨«¨ì¦³§Q¶}ºjªº¦ì¸m¡Aù²ï¨½¶ø»P¤T¦Ê¦ìÄ@·N±µ¨ü°ò·þ¬°Ó¤H±Ï¥D
ªº¤H¤@¦P¨«¤W«e¥h¡C ¤@¦ì¦~¦Ñªº¤k³½Íû¨«ªñù²ï¨½¶ø¡A»¡¡G¡y¤k¤h¡A§Ú¥i¥HÀ°§U©p±µ¨ü°ò·þ¶Ü¡H¡z
ù²ï¨½¶ø¤£ª¾«ç¼Ë¦^À³¡A´N´Â¦Ñ°ü±¤W´§¤F¤@®±¡A¤§«á«K°k¨«¤F¡FµM¦Ó¡A
·í±ß¦oºÎı®É¡A¤W«Ò¤£Â_¦V¦o«½Æ¥]¼Ö³Õ¤hªº«H®§¡A¨Ã¶Ê¨Ï¦o¨«ªñ¤Q¦r¬[¡C
¡yʾa¤H¦å¦×ªº»HÁu¡K¡K¨º¤H¦³º×¤F¡IʾaC©MµØ¡K¡K¨º¤H¦³ºÖ¤F¡I¡z¡]C¤@¤C5¡X7¡^
¸g¹LµL¯vªº¤@±ß«á¡Aù²ï¨½¶ø²×©ó¸÷¤U¨Ó¡A±µ¨üC¿q°ò·þ§@¦oÓ¤Hªº±Ï¥D¡C
¥]¼Ö³Õ¤h»¡¡G¡y¥D±N³o¦ì°¨§J«ä¾Ô¤h§¹¥þ§ï³y¤F¡C ¤µ¤Ñ¡A¦oªº¥Í©R¥¿©_§®¦a¨£ÃÒ
þÓ¤W«Ò¸Ü»y§ïÅܤH¤ßªº¤j¯à¡C¡z
·í¦@²£¥D¸qªº¦P§Ó¨Ó§ä¦o®É¡A¦o¥HºÖµµ¹¥LÌ¡y³s¯]µo¬¶¡z¡C ¦¹«á¦h¦~¡A
ù²ï¨½¶ø¤´µM¦Ûµø¬°²©R¤À¤l¡A¥u¬O¦o´«¤W¤F¤£¦PªºªZ¾¹¡C ¦o»¡¡G¡yY»¡§Ú©õ
¤é¼ö°J©ó²©R¡A¦p¤µ§Ú§ó¥[¼ö°J¡FY»¡§Ú©õ¤é¬°½a¤H½Ð©R¡A¦p¤µ§Ú¬°¥Ļ@±o§ó¦h¡C¡z
¦o¹ï¥I³h½a¡B¬F©²ªº»G±Ñ¡B¤£¤½¥ªº¨î«×¡A¨Ã¤u¼t¤u¤Hªº§x¹Ò¡F¦Ó¦o³o¼Ë§@¡A¥þ¬Oµo¦ÛC¿q°ò·þªº¼¦¼§¡C µL¼Æ¤H¦p¦Pù²ï¨½¶ø¤@¯ë¡A¥LÌÂà´«¤F®Ä©¾
ªº¹ï¶H¡A«ö¥t¤@¹ª¤âªºÀ»¹ª¸`©çÁÚ¨B«e¶i¡F¬Û¹ï©ó¥ý«e¹ï¬Fªv²©Rªº¤@¥÷¼ö¸Û¡A¥Ļó¥[¼ö¤ß¦a¨Æ©^C¿q°ò·þ¡C
§Aªº±¡ªp«ç¼Ë¡H §A»{¦P½Öªº¥Ø¼Ð¡H ÁÙ¬O¤£¹L¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¨C¤Ñ³£¬O¦Û§Ú
¤¤¤ß¡H Yn§ó¥[»{ÃÑC¿q°ò·þ§ïÅܤH¤ßªº¤j¯à¡A½Ð²ÓŪ¬ù¿«ºÖµ¡AµM«á¦Û¤v§@¤@Ó¨M©w§a¡C ¬I¹F¼w¡]C. T. Studd¡^¦b¤@Ó¥@¬ö¥H«e¼g¹D¡G¡yC¿q°ò·þY¯u¬O¤W«Ò¡A§Ú̹ïÍ¢§@ªº¥ô¦óÄ묹³£ºâ¤£¤W°¶¤j¡C¡z µL½×¦ó®É¡A·í¤@Ó¤H±µ¨üC¿q°ò·þ§@Ó¤H±Ï¥D¡A¥Lªº¥Í©R«K·|¦³þÓ²©R©Êªº§ïÅÜ ¡X¡X ¥Lªº¥Í©R·|¦³µL¥i¤ñÀÀªº¥¦w¡A¦Ó¤£¬O·¥«×ªº¼««ã©M¼¨«ë¡C °Ý°Ýù²ï¨½¶ø¡E¨½ºû®J©Ô§a¡C
¥»¬G¨Æ±Ä¦Û¡m¥L¦¨´¿§ïÅÜ¥@¬É¡n¥ÑÂÄ©ÔµÛ